Popular Chinese lesbian dating app, Rela, suddenly goes offline